Hello
Food and drinks in Jordan are mostly quite cheap. I would allow around £4-5 for a nice lunch, though you can buy delicious street food like falafel for much less. Coffee will be less than £1 - cheaper than the UK.
Have a great trip.
Kind regards,
Olly, your editor
